現代漢語方言中的處置式和“把”字句
??? 〔提要〕處置式是漢語的一種重要句式，在標準語、漢語史、漢語方言以及漢語教學領域有很多研究成果。本文先扼要指出近年来處置式在標準語、漢語史及漢語方言领域的一些新進展，然後介紹現代漢語方言中的“處置式”和“把”字句。根據本文的初步研究，漢語方言中的處置標記有115個，比時間跨度長達兩千年的文獻資料中的處置標記要多得多，拿持義、給予義、得到義、趨向義、使令義、連接義、助益義、言說義動詞都可虛化成處置標記。處置標記一般是前置的，但也有後置的；多數方言在一個單句中只使用一個處置標記，但也有一些方言在一個單句中使用兩個處置標記；一些方言可以省略處置標記，還有的方言可以省略賓語。“把”字句大致有14種，用法及意義均與標準語、文獻資料大不相同。在一些西北方言裏，處置標記是“哈”且位於賓語之后，“把”字是一個提賓標記，没有處置義；在一些中部漢語方言裏，“把”字既是處置標記又是被動標記，此外，漢語方言中的“把”字還有處所、趨向等用法，這些都和標準語及
白話文獻中的“把”字句不一樣。
主講人：李藍（中國社會科學院語言研究所）
時間：2012年10月9日（星期二）18:40—20:30
地點：二教415
參考文獻
貝罗貝1989早期“把”字句的一些問题，《語文研究》第1期：1-9
薄文澤1997《佯黄語研究》，上海遠東出版社
薄文澤2003《木佬語研究》，民族出版社
曹延杰1991《德州方言志》，語文出版社
曹志耘1996《金華方言詞典》，江蘇教育出版社
曹志耘、秋谷裕幸、太田齋、趙日新2000《吳語處衢方言研究》，（日本）好文出版
陳剛、宋孝才、張秀珍1997《北京口語詞典》，語文出版社
陳鴻邁1996《海口方言詞典》，江蘇教育出版社
陳雲龍2006《舊時正話研究》，中國社會科學出版社
陳曉錦2004《廣西玉林市客家方言調查研究》，中國社會科學出版社
陳澤平1998《福州方言研究》，福建人民出版社
大西博子1999《蕭山方言研究》，（日本）好文出版
戴昭銘2003《天臺方言研究》，中國社會科學出版社
丁全、田小楓2001《南陽方言》，中州古藉出版社
丁聲樹等1960《昌黎方言志》，科學出版社
方松熹1993《舟山方言研究》，社會科學文獻出版社
馮愛珍1993《福清方言研究》，社會科學文獻出版社
高永奇2004《布兴語研究》，民族出版社
何金松1994《虛詞历時詞典》，湖北人民出版社
賀巍1989《获嘉方言研究》，商务印书馆
賀巍1993《洛陽方言研究》，社會科學文獻出版社
洪成玉、馮蒸、戴雪梅1992《桐廬方言志》，語文出版社
侯精一、温端政1993《山西方言調查研究報告》，山西高校聯合出版社
